1 00:01:28,980 --> 00:01:30,340 عزيزتي، ماذا تفعلين اليوم؟ 2 00:01:30,920 --> 00:01:31,920 أبي، 3 00:01:32,420 --> 00:01:34,500 أنا آسف. سمعت ضجيجا هناك. 4 00:01:34,880 --> 00:01:35,880 سمعت ماذا؟ 5 00:01:37,700 --> 00:01:39,160 ضجيج آخر من العلية. 6 00:01:40,180 --> 00:01:42,160 هيا يا عزيزي. أنت تعرف أنه لا يوجد شيء هناك. 7 00:01:42,740 --> 00:01:44,000 لقد قلت لك مليون مرة. 8 00:01:44,200 --> 00:01:45,200 إنه مجرد منزل يستقر. 9 00:01:46,320 --> 00:01:47,320 لا يا أبي. 10 00:01:47,880 --> 00:01:48,880 ليست كذلك. 11 00:01:49,300 --> 00:01:50,560 انها ليست تسوية المنزل. 12 00:01:50,760 --> 00:01:53,080 انها مثل ضجيجا بصوت عال. أليس كذلك؟ سماع ذلك؟ 13 00:01:53,400 --> 00:01:55,780 أعلم أنه كان صوتًا غريبًا يا عزيزتي. 14 00:01:56,330 --> 00:01:58,550 ولكن تسوية المنزل هو بالضبط ما هذا هو. 15 00:01:59,250 --> 00:02:00,270 إنه منزل قديم. 16 00:02:00,890 --> 00:02:03,290 أبي، أنا لا أعرف. لا يمكن أن يكون. 17 00:02:04,710 --> 00:02:07,090 وماذا عن زوجتك السابقة؟ 18 00:02:09,430 --> 00:02:12,990 يعني ماتت والطفل. 19 00:02:14,590 --> 00:02:16,230 توني، لماذا تثير هذا الأمر؟ 20 00:02:18,410 --> 00:02:21,690 أبي، أنا لا أعرف. أنا خائف فقط مهما حدث. 21 00:02:23,310 --> 00:02:26,890 جيليان، هناك سبب يجعلني أحتفظ بالـ العلية مقفلة. ليس لأنه كذلك 22 00:02:26,890 --> 00:02:28,310 مليئة بالأشباح. 23 00:02:29,950 --> 00:02:31,830 لقد أغلقته بسبب الذاكرة. 24 00:02:32,830 --> 00:02:34,170 ذكرى مؤلمة. 25 00:02:35,490 --> 00:02:36,530 أقصد الأشباح. 26 00:02:37,130 --> 00:02:38,130 يسوع المسيح. 27 00:02:38,490 --> 00:02:41,270 عمرك 18 سنة. كبروا في سبيل الله من أجل. 28 00:02:41,790 --> 00:02:43,290 أنا والدك اللعينة. 29 00:02:43,490 --> 00:02:45,590 عليك أن تبدأ في الاستماع لي و اترك هذا وشأنه. 30 00:02:48,270 --> 00:02:49,270 حسنًا يا أبي. 31 00:02:51,490 --> 00:02:52,490 ينظر. 32 00:02:54,670 --> 00:02:57,430 العسل، أنا آسف. لا أريد الصراخ عليك، حسنا؟ 33 00:02:57,870 --> 00:03:02,270 أنا فقط لا أريدك أن تغني في قناتك الأم ووضع أفكار سخيفة فيها 34 00:03:02,270 --> 00:03:03,269 رئيس. 35 00:03:03,270 --> 00:03:04,910 أنت تعرف مدى ارتباكها يا عزيزتي. 36 00:03:05,810 --> 00:03:08,910 أنا آسف عزيزتي، حسنًا؟ اترك هذا وحيدا، حسنا؟ 37 00:03:42,830 --> 00:03:43,830 أنا متوجه إلى العمل. 38 00:03:44,110 --> 00:03:46,490 لقد تركت لك 20 دولارًا على المنضدة في الطابق السفلي. 39 00:03:46,930 --> 00:03:48,190 يمكنك طلب بعض البيتزا إذا كنت جائع. 40 00:03:48,650 --> 00:03:51,430 يمكنك الاتصال بي في المكتب إذا كنت بحاجة الى أي شيء. أحبك. 41 00:03:52,750 --> 00:03:53,750 لا تقع في أي مشكلة. 42 00:07:10,570 --> 00:07:11,570 ماذا تفعل؟ 43 00:07:13,790 --> 00:07:15,070 كيف صعدت إلى هنا؟ 44 00:07:16,850 --> 00:07:18,090 ليس ابني. 45 00:07:18,390 --> 00:07:19,650 ليس ابني. 46 00:07:19,870 --> 00:07:22,510 ابني. ليس ابني. ليس ابني. 47 00:07:22,770 --> 00:07:23,770 ماذا؟ 48 00:07:24,150 --> 00:07:27,550 ليس ابني. ليس ابني. ليس ابني. 49 00:07:28,150 --> 00:07:29,630 وليس ابن من؟ 50 00:07:30,410 --> 00:07:32,350 ما الذي تتحدث عنه؟ 51 00:07:32,610 --> 00:07:33,610 ليس دمي. 52 00:07:34,290 --> 00:07:36,770 ليس دمي. ليس دمي. 53 00:07:37,010 --> 00:07:38,350 وليس دم من؟ 54 00:07:44,170 --> 00:07:45,170 أقول لك ذلك؟ 55 00:07:45,450 --> 00:07:47,870 ابقيك هنا. ابقيك هنا. 56 00:07:48,570 --> 00:07:51,110 ابقيك هنا. ابقيك هنا. 57 00:07:52,330 --> 00:07:53,330 انتظر دقيقة. 58 00:07:58,390 --> 00:08:00,410 لقد كانت والدتك، أليس كذلك؟ 59 00:08:00,930 --> 00:08:05,050 لقد خدعت. وأبوك... 60 00:08:05,050 --> 00:08:09,130 إنه والدي؟ 61 00:08:15,440 --> 00:08:16,600 هل قالت لك ذلك؟ 62 00:08:19,000 --> 00:08:22,220 لا يا ابني، ابقِك هنا. 63 00:08:23,600 --> 00:08:29,040 والدتك 64 00:08:29,040 --> 00:08:34,559 كانت زوجة والدي الأولى. 65 00:08:35,980 --> 00:08:37,260 ليس دمي. 66 00:08:39,440 --> 00:08:42,659 وهم يعاقبونك. انه عقاباً لك... 67 00:08:44,910 --> 00:08:47,330 ماذا، لكونك ابن رجل آخر؟ 68 00:08:57,510 --> 00:09:03,050 أنت نوعاً ما...لسنا مرتبطين، لكن... حسنًا، أنت مثلي نوعًا ما 69 00:09:03,050 --> 00:09:04,050 أخي. 70 00:09:15,370 --> 00:09:16,610 يجب أن أخرجك من هنا. 71 00:09:23,190 --> 00:09:25,470 هل ستأتي معي؟ 72 00:09:31,690 --> 00:09:32,910 لن أؤذيك. 73 00:11:24,460 --> 00:11:25,460 لا يمكنك. 74 00:11:28,840 --> 00:11:30,080 حسنًا، حسنًا، سأفعل ذلك. 75 00:11:31,080 --> 00:11:32,080 فقط كن لطيفا. 76 00:15:47,500 --> 00:15:48,500 شكرًا لك.